map table nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: giao thông & vận tải

• bàn bản đồ (đạo hàng)

• bàn hải đồ

• in the map:    (thông tục) quan trọng có tiếng
• map:    [mæp]danh từbản đồ(toán học) bản đồ; ảnh tượng(từ lóng) mặtoff the map(thông tục) không quan trọng(thông tục) lỗi thời(từ lóng) biến mấtin the map(thông tục) quan trọng có tiếngnóng hổi, có tính chấ
• map into:    Từ điển kỹ thuậtánh xạ vàoCụm từto map intoánh xạ vào

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Five chairs are positioned at the large map table.
5 chiếc ghế được xếp quanh bàn bản đồ lớn.

Adolf Hitler is standing in the conference room of the Fuhrerbunker, leaning on the empty map table.
Adolf Hitler đứng trong phòng hội nghị của boongke, tựa vào chiếc bản đồ trống.

More generally, the heat map table above shows a rise in the importance of the RoW countries as destinations for the exports of other groupings.
Tổng quát hơn, bảng bản đồ nhiệt ở trên cho thấy sự gia tăng tầm quan trọng của các quốc gia RoW khi là điểm đến cho xuất khẩu của các nhóm khác.

At 12.37 pm, von Stauffenberg places his briefcase containing the bomb under the map table, then leaves the room on the pretext of making a telephone call.
Lúc 12.37, Stauffenberg để cái cặp có bom nổ dưới chiếc bàn trên mặt có trải bản đồ hành quân, rồi kiếm cớ phải gọi điện thoại nên rời phòng hội.

Instead he thought that the pirates would follow the common sense, which was what Will didn’t agree with and clenched on the map table and said: “That’s not enough!”.
Thay vào đó ông ta cho rằng bọn hải tặc sẽ làm theo lẽ thông thường, đó là điều mà Will không đồng ý và phan búa vào bàn bản đồ rồi nói,"Bấy nhiêu đó là chưa đủ!"